Une auberge pour les admirateurs de Jane Austen, et bien plus encore...
 
AccueilFAQRechercherS'enregistrerMembresConnexion

Partagez | 
 

 Poirot and me (David Suchet)

Aller en bas 
AuteurMessage
Rosalind
Lady of Damerosehay
avatar

Nombre de messages : 9026
Age : 68
Localisation : entre Rohan et Ruatha ...
Date d'inscription : 17/04/2008

MessageSujet: Poirot and me (David Suchet)   Mer 26 Aoû 2015 - 0:43



David Suchet
a incarné Hercule Poirot pendant près d'un quart de siècle, de 1989 à 2013.

Ses mémoires ont été recueillies et mises en forme par Geoffrey Wansell, et racontent en détail le tournage de la fameuse série télévisée.

Le début est très émouvant car il commence par le dernier épisode
Poirot quitte la scène
Spoiler:
 
   

Puis l'acteur raconte comment on lui a proposé le rôle, pourquoi il a accepté, et surtout comment il a composé le personnage.
Un jour de 1987 Brian Eastman un producteur avec qui il avait déjà travaillé à la BBC, lui demande
"Avez-vous lu beaucoup de livres d'Agatha Christie ?"
Il avoue n'en avoir lu aucun, mais avoir joué l'inspecteur Japp dans Thirteen at dinner (le couteau sur la nuque) en 1985.
Lorsqu'on lui propose le rôle, David Suchet commence bien sûr par lire quelques romans avant d'accepter, et se rend compte de la difficulté à incarner le personnage de Poirot sans le caricaturer.
Mais pour lui c'est un défi et il va le relever.

Il va lire tous les romans et prendre des notes sur tous les traits de caractères, attitudes et petites manies de Poirot. Il va constituer un véritable dossier de cinq pages et quatre-vingt treize points qu'il transportera sur tous les tournages au fil des années, et donnera une copie à chaque réalisateur  Laughing

Le point n°1 :
Citation :
Belge ! pas français.

Puis il va chercher la voix qui convient, et les attitudes, et la démarche. Tout cela vaut son pesant de cacahuètes, je reviendrai demain pour vous donner des détails Wink
Revenir en haut Aller en bas
Winter
Ready for a strike!
avatar

Nombre de messages : 1325
Date d'inscription : 19/12/2009

MessageSujet: Re: Poirot and me (David Suchet)   Mer 26 Aoû 2015 - 7:44

Rosalind a écrit:
Tout cela vaut son pesant de cacahuètes, je reviendrai demain pour vous donner des détails

cheers  Fais donc cela!! Merci!
Revenir en haut Aller en bas
Petit Faucon
Confiance en soie
avatar

Nombre de messages : 7391
Age : 53
Date d'inscription : 26/12/2011

MessageSujet: Re: Poirot and me (David Suchet)   Mer 26 Aoû 2015 - 9:24

Quelle belle présentation ! et alléchante ! je me laisserais bien tenter ...

Malgré le titre, le livre est en français ?
Revenir en haut Aller en bas
ludi33
Fairest of all elves
avatar

Nombre de messages : 19164
Age : 39
Localisation : Bordeaux
Date d'inscription : 21/06/2012

MessageSujet: Re: Poirot and me (David Suchet)   Mer 26 Aoû 2015 - 9:46

Merci pour cette présentation Rosalind, c'est bien tentant Very Happy

Petit Faucon a écrit:
Malgré le titre, le livre est en français ?

Après recherche, il n'est pas en français Petit Faucon Sad
Revenir en haut Aller en bas
Ysabelle
Stardust Reveries
avatar

Nombre de messages : 21033
Age : 56
Localisation : Quelque part entre l'orient et l'occident
Date d'inscription : 07/05/2010

MessageSujet: Re: Poirot and me (David Suchet)   Mer 26 Aoû 2015 - 12:29

Je fais écho à l'enthousiasme qui précède Laughing D'autant plus que j'adore David Suchet, qui est mon Poirot préféré cheers
Revenir en haut Aller en bas
serendipity
Aurora Borealis Chaser
avatar

Nombre de messages : 9272
Date d'inscription : 31/05/2007

MessageSujet: Re: Poirot and me (David Suchet)   Mer 26 Aoû 2015 - 12:39

Merci pour cette ouverture de topic Rosalind Very Happy

Je ne suis pas une fan d'Hercule Poirot et des adaptations mais je trouve très intéressant d'en savoir plus sur le travail de l'acteur pour se glisser dans un personnage aussi mythique Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Tatiana
A view from the past
avatar

Nombre de messages : 10696
Age : 33
Localisation : Quelque part dans l'Angleterre du XIXe...
Date d'inscription : 26/02/2010

MessageSujet: Re: Poirot and me (David Suchet)   Mer 26 Aoû 2015 - 13:06


Merci d'avoir dédié un topic à ce livre Rosalind. Comme j'aime énormément la série et l'interprétation de D. Suchet (le meilleur Poirot qui soit) et que tu en dis du bien, j'ai très envie de me laisser tenter pour prolonger le plaisir et découvrir les coulisses de la série Smile .

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Rosalind
Lady of Damerosehay
avatar

Nombre de messages : 9026
Age : 68
Localisation : entre Rohan et Ruatha ...
Date d'inscription : 17/04/2008

MessageSujet: Re: Poirot and me (David Suchet)   Mer 26 Aoû 2015 - 17:26

Je suis ravie de votre enthousiasme cheers

Comme promis je vais essayer de vous donner des détails, mais comme le livre est en anglais (facile à lire, je ne suis pas capable de lire des livres compliqués Wink ) ça me prend plus de temps pour retrouver les passages et essayer de traduire !

La principale préoccupation de David Suchet a été d'incarner un personnage humain, avec ses petits défauts qui peuvent certes faire sourire, mais surtout pas ridicule.

Il a cherché longtemps la voix, en sachant que Poirot était belge et non pas français, et a écouté les programmes en anglais diffusés de Belgique et de France, jusqu'à trouver le son de voix qui lui semblait convenir, un peu haut-perchée et tatillonne.


Citation :
I listened for hours, and then gradually started mixing Walloon Belgian with French, while at the same time slowly relocating the sound of his voice in my body, moving it from my chest to my head, making it sound a little more high-pitched, and yes, a little more fastidious.
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Poirot and me (David Suchet)   

Revenir en haut Aller en bas
 
Poirot and me (David Suchet)
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Poirot and me (David Suchet)
» La série des Hercule Poirot avec David Suchet : votre/vos épisode(s) préféré(s)
» Great Expectations, BBC 2011
» David Tennant
» David Grattan et Stefan Michalski - Directives en matière d’environnement pour les musées — ICC

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
The Inn at Lambton :: Do you read, Mr Darcy? :: Auteurs anglo-saxons divers (XXème et XXIème siècles) :: Agatha Christie-
Sauter vers: