Une auberge pour les admirateurs de Jane Austen, et bien plus encore...
 
AccueilFAQRechercherS'enregistrerMembresConnexion

Partagez | 
 

 Extraits de diverses versions de Jane Eyre

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
cat47
Master of Thornfield
avatar

Nombre de messages : 23548
Age : 60
Localisation : Entre Salève et Léman
Date d'inscription : 28/01/2006

MessageSujet: Extraits de diverses versions de Jane Eyre   Mer 10 Jan 2007 - 15:57

Monica du forum C19 a rassemblé dans un seul posts divers extraits, publié sur Brontëana, de versions moins courantes de Jane Eyre (1934, 1944, 1957, 1970, 1997, 1952, 1949). A voir à partir de ce lien.

Rappel : il faut être inscrit sur C19.

_________________
http://www.librarything.com/profile/catlamb
There are things so beautiful that they let you not mind that you will grow old and die.

Good angel of Prime Bright Loulou, lycanophila ma non seriosa
Revenir en haut Aller en bas
Basilien
Manteau de Darcy
avatar

Nombre de messages : 85
Age : 49
Localisation : Bordeaux
Date d'inscription : 24/12/2006

MessageSujet: Re: Extraits de diverses versions de Jane Eyre   Mer 10 Jan 2007 - 16:44

Je connais pas mal de versions ciné et tv de Jane Eyre, mais pas celle avec Patrick Mc Nee. Très surprenant de le voir sorti des Avengers et jouer un tel rôle.
Les versions issues du théâtre semblent également irréelles. Dommage que nous ne puissions connaître ces versions dans leurs intégralités.
Tous ces petits extraits sont une bien bonne idée !
Viva Monica...
Revenir en haut Aller en bas
Clelie
Irene Adler's Secret
avatar

Nombre de messages : 6427
Age : 35
Localisation : 221b Baker Street NW1
Date d'inscription : 17/03/2006

MessageSujet: Re: Extraits de diverses versions de Jane Eyre   Mer 10 Jan 2007 - 17:00

Merci pour ces liens Cat ! J'avais déjà vu quelques extraits sur youtube...
Voici ce que j'en pense :

La version de 1934 : oh ! Cette adaptation a atrocement vieilli... L'histoire est entièrement modifiée... Mais pourquoi Adèle appelle-t-elle Rochester "Uncle Edward " ??? C'était plus correct de la faire passer pour sa nièce que pour la fille d'une de ses anciennes maîtresses ??? lol! Quelle drôle d'idée...

La version de 1944 : Pas la meilleure, mais c'est ce film qui m'a fait découvrir Jane Eyre... Et puis, j'aime bien Joan Fontaine... !

La version de 1957 : Alors là, j'ai bien rigolé... lol! Il y a de quoi, franchement...Patrick MacNee est parfaitement ridicule... Tellement ridicule qu'on dirait une parodie...

La version de 1970 : Là, par contre, ils sont bien trop vieux, et pour moi, ça ne ressemble à rien...

La version de 1997 : Ciaran Hinds m'avait profondément énervée dans cette version... Pourquoi est-il toujours si brutal ? si, si, je vous jure, il est à peu près dans cet état tout au long du film...

L'adaptation théâtrale de 1952 : J'ai un petit peu du mal à rentrer dans leur jeu... Rochester m'a l'air trop indifférent...

L'adaptation théâtrale de 1949 : C'est bizarre de voir Charlton Heston en Rochester, mais il a la classe...

Qu'est-ce que je suis difficile, franchement ! Mais quand on a le Rochester de Tim ou de Toby en tête, ce n'est pas facile d'apprécier d'autres gentlemen... scratch
Revenir en haut Aller en bas
http://litteranet.blogspot.com
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Extraits de diverses versions de Jane Eyre   

Revenir en haut Aller en bas
 
Extraits de diverses versions de Jane Eyre
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Extraits de diverses versions de Jane Eyre
» Jane Eyre (1944) - Extraits videos
» Autres adaptation de Jane Eyre (1944, 1997, ...)
» Jane Eyre : BBC 1983 vs BBC 1973
» Jane Eyre, les diverses traductions

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
The Inn at Lambton :: Do you read, Mr Darcy? :: La famille Brontë :: Charlotte :: Jane Eyre-
Sauter vers: