Une auberge pour les admirateurs de Jane Austen, et bien plus encore...
 
AccueilFAQRechercherS'enregistrerMembresConnexion

Partagez | 
 

 Pride & Prejudice : miniserie BBC de 1979

Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4
AuteurMessage
breizh
Lady à la rescousse
avatar

Nombre de messages : 318
Localisation : perdue dans la lande
Date d'inscription : 23/08/2011

MessageSujet: Re: Pride & Prejudice : miniserie BBC de 1979   Mer 22 Fév 2017 - 18:53

je ne peux pas m'empêcher de penser que si Darcy avait été joué par Colin Firth, cette version aurait été la meilleure.
Jane est très jolie comme dans le livre, dans la version 1995 je ne la trouve pas terrible, et Lizzie est trop âgée dans la version 1995, alors que en 79 elle a un petit air mutin qui colle bien au personnage
oui Marie21 le Reel désolée Embarassed
Revenir en haut Aller en bas
sanglard34
Riche célibataire
avatar

Nombre de messages : 135
Age : 48
Localisation : Montpellier
Date d'inscription : 09/09/2015

MessageSujet: Re: Pride & Prejudice : miniserie BBC de 1979   Jeu 23 Fév 2017 - 19:15

j'avais acheté le DVD il y a 2 ans en raison des commentaires plutôt flatteurs ici. j'avoue avoir été déçue (il faudrait peut-être que je le revoie) rejoignant les commentaires de @Les Yeux Noirs : une Lizzy trop "tête à claques" et un Darcy raide comme un piquet au sens physique et moral du terme. Surtout, pendant tout le DVD je n'ai pas pu m'empêcher de penser "mais elle (Lizzy) ne louche pas ?" Ca m'a gâché la plaisir. Je sais, c'est idiot mais pour un personnage dont le regard est le point  central, c'est bête...
Revenir en haut Aller en bas
Mellana
Riche célibataire
avatar

Nombre de messages : 108
Age : 25
Localisation : Marseille
Date d'inscription : 20/10/2017

MessageSujet: Re: Pride & Prejudice : miniserie BBC de 1979   Dim 11 Fév 2018 - 23:51

Je déterre un peu le sujet après avoir enchaîné les 5 épisodes sur Youtube Razz .
Une chose qui m'a gênée, c'est que je n'ai pas réussi à trouver les épisodes avec sous-titres ; même si je connais l'histoire par cœur, je pense que beaucoup de dialogues et de détails me sont passés au-dessus de la tête Sad . D'ailleurs même en DVD j'ai l'impression que c'est la croix et la bannière pour trouver Mad .

Sinon que dire... Certes les épisodes sont un peu statiques mais ça ne me gêne pas, étant donné que le cœur des histoires de Jane Austen n'est pas la campagne anglaise ou la nature, mais bien la psychologie, les histoires humaines à l'échelle d'un village, tous les menus détails de la vie familiale. Je préfère qu'on privilégie les dialogues plutôt que les paysages grandioses en bref Wink .

Elisabeth est très bien interprétée, ma favorite reste JE mais EG s'en sort très bien, elle a toujours un air malicieux et les yeux qui pétillent, ce qui correspond très bien à Lizzie ; Jane est très jolie également mais Mr Bennet totalement raté à mon sens. Selon moi il doit être certes négligent quant à ses devoirs de pater familias, mais seulement pince-sans-rire, solitaire, désabusé. Jamais dur, ce qu'il est incontestablement ici. Même avec les deux aînées il me paraît extrêmement froid et presque... méchant Shocked . Je ne sais pas si la faute est à incomber à l'acteur ou à la façon dont on l'a dirigé mais pour moi c'est un fail total.

Maintenant je vais parler de choses qui fâchent lol!  : Darcy pale . Alors je suis navrée d'avance pour toutes celles qui l'ont apprécié mais moi je l'ai détesté. Déjà je l'ai trouvé franchement laid. Je sais que c'est subjectif mais en comparaison, même si Matthew ne me plaît pas, je reconnais qu'il a beaucoup de charme. Là l'acteur a un visage très dur et sec, un menton hyper étroit, une bouche minuscule et quasi pas de lèvres. Sorry mais ça passe pas, je me demande comment ils l'ont casté confused .
Mais au-delà de ça, j'ai détesté son interprétation : ça a déjà été dit mais j'insiste Razz , il paraît d'une telle froideur et même sa démarche est telle qu'il me fait autant d'effet qu'un cyborg  Suspect . Au moment où il donne sa lettre à Lizzie et où on le voit s'éloigner (pendant 3 plombes    !), il est raide comme un piquet ! On dirait qu'on lui a enfoncé un balai dans le fondement ou qu'il est engoncé dans un costume trop amidonné  lol! .

Une autre chose qui m'a gênée, ce sont les scènes de danse à Netherfield. Je crois que parmi toutes les adaptations que j'ai vues de Jane Austen, je n'ai jamais vu des acteurs danser de façon aussi maladroite. Je me croyais à un spectacle de kermesse. Même Mr Collins 1995 et 2005 faisaient mieux ! Certes ils faisaient des erreurs mais ils se déplaçaient avec plus de grâce et de précision .

Malgré mes critiques, je n'ai pas trouvé l'adaptation désagréable à regarder, et peut-être que je me laisserai tenter si je trouve un DVD zone 2 avec sous-titres, histoire de ne pas rester sur une impression unique Wink .
Revenir en haut Aller en bas
breizh
Lady à la rescousse
avatar

Nombre de messages : 318
Localisation : perdue dans la lande
Date d'inscription : 23/08/2011

MessageSujet: Re: Pride & Prejudice : miniserie BBC de 1979   Lun 12 Fév 2018 - 12:44

je crois que l'on était toutes d’accord sur Darcy, sans charme, raide comme un piquet et sans expression, je ne me rappelle plus de Mr Bennett il faudrait que je regarde à nouveau, à mon avis la série la plus près du roman, dommage que Darcy gâche tout No
Revenir en haut Aller en bas
Mellana
Riche célibataire
avatar

Nombre de messages : 108
Age : 25
Localisation : Marseille
Date d'inscription : 20/10/2017

MessageSujet: Re: Pride & Prejudice : miniserie BBC de 1979   Lun 12 Fév 2018 - 13:18

Il me semble avoir lu que certaines ne le trouvaient pas mal, physiquement du moins, du coup je précise en avance que je vais les "fâcher" lol! . Mais chacun ses goûts.
Mr Bennet c'est vraiment dommage. Pour moi celui qui colle le mieux est celui de 1995 et c'est mon préféré. Mais celui de 2005, bien qu'un peu différent de l'original, est très agréable à voir dans un registre différent. Par contre celui de 1979 est raté à mon sens, il n'y a rien à sauver Neutral .
Revenir en haut Aller en bas
Fée clochette
Soul dancing on the breeze
avatar

Nombre de messages : 22318
Age : 73
Localisation : sur le chapeau de Mrs Bennet, ayez pitié de mes pauvres nerfs !
Date d'inscription : 03/03/2008

MessageSujet: Re: Pride & Prejudice : miniserie BBC de 1979   Lun 12 Fév 2018 - 13:31

Mellana a écrit:
Par contre celui de 1979 est raté à mon sens, il n'y a rien à sauver

lol! et hop, habillé pour l'hiver par Mellana ! je ne l'avait pas trouvé si "mauvais".
Revenir en haut Aller en bas
Mellana
Riche célibataire
avatar

Nombre de messages : 108
Age : 25
Localisation : Marseille
Date d'inscription : 20/10/2017

MessageSujet: Re: Pride & Prejudice : miniserie BBC de 1979   Lun 12 Fév 2018 - 17:31

Fée clochette a écrit:
Mellana a écrit:
Par contre celui de 1979 est raté à mon sens, il n'y a rien à sauver

lol! et hop, habillé pour l'hiver par Mellana ! je ne l'avait pas trouvé si "mauvais".

Oui c'est vrai que je n'y vais pas avec le dos de la cuillère, je plaide coupable Laughing . Je pense que la sévérité de mon jugement peut s'expliquer par le fait que les 2 autres interprétations sont excellentes. Même si je préfère 1995, celui de 2005 est très bon dans un registre un peu différent, peut-être moins fidèle au livre mais plus tendre, plus proche de sa famille et de sa femme.
En comparaison celui de 1979 n'est ni juste (à mes yeux), ni agréable donc c'est plié
Revenir en haut Aller en bas
Fée clochette
Soul dancing on the breeze
avatar

Nombre de messages : 22318
Age : 73
Localisation : sur le chapeau de Mrs Bennet, ayez pitié de mes pauvres nerfs !
Date d'inscription : 03/03/2008

MessageSujet: Re: Pride & Prejudice : miniserie BBC de 1979   Lun 12 Fév 2018 - 20:30

lol! misère, moi c'est Mr Darcy joué par Laurence Olivier qui ne me convient pas.
Revenir en haut Aller en bas
Mellana
Riche célibataire
avatar

Nombre de messages : 108
Age : 25
Localisation : Marseille
Date d'inscription : 20/10/2017

MessageSujet: Re: Pride & Prejudice : miniserie BBC de 1979   Lun 12 Fév 2018 - 21:51

C'est dans la version de 1940 c'est ça ?
Revenir en haut Aller en bas
Fée clochette
Soul dancing on the breeze
avatar

Nombre de messages : 22318
Age : 73
Localisation : sur le chapeau de Mrs Bennet, ayez pitié de mes pauvres nerfs !
Date d'inscription : 03/03/2008

MessageSujet: Re: Pride & Prejudice : miniserie BBC de 1979   Lun 12 Fév 2018 - 22:04

tout à tait Mellana Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
breizh
Lady à la rescousse
avatar

Nombre de messages : 318
Localisation : perdue dans la lande
Date d'inscription : 23/08/2011

MessageSujet: Re: Pride & Prejudice : miniserie BBC de 1979   Mar 13 Fév 2018 - 9:29

Fée Clochette, les acteurs de 1940 bof! trop vieux et démodés, mais ça valait le coup quand même pour comparer
Revenir en haut Aller en bas
Mellana
Riche célibataire
avatar

Nombre de messages : 108
Age : 25
Localisation : Marseille
Date d'inscription : 20/10/2017

MessageSujet: Re: Pride & Prejudice : miniserie BBC de 1979   Mar 13 Fév 2018 - 11:38

Fée clochette a écrit:
tout à tait Mellana Very Happy

Il est dans ma liste de films à voir, je reviendrai sur le forum dire ce que j'en pense mais je n'en attends pas beaucoup. C'est avant tout un film à la sauce américaine année 40 avec une pointe de Jane Austen d'après ce que j'en ai lu.
Revenir en haut Aller en bas
MissAcacia
DerbyCheshire Cat
avatar

Nombre de messages : 6935
Age : 45
Localisation : Perched on a hot sound tree
Date d'inscription : 26/10/2007

MessageSujet: Re: Pride & Prejudice : miniserie BBC de 1979   Mar 13 Fév 2018 - 13:48

Mellana a écrit:
C'est avant tout un film à la sauce américaine année 40 avec une pointe de Jane Austen d'après ce que j'en ai lu.

Je suis assez d'accord.

Merci pour ton long post sur P&P BBC 1979: l'image, les décors, les costumes ( affraid ) et le jeu des acteurs ont beaucoup vieilli, si tant est qu'ils aient été jeunes un jour, mais j'aime beaucoup l'Elizabeth Bennet d'Elizabeth Garvie. Je pense même que c'est la plus proche du personnage du livre parmi toutes celles que j'ai vues.
Revenir en haut Aller en bas
Mellana
Riche célibataire
avatar

Nombre de messages : 108
Age : 25
Localisation : Marseille
Date d'inscription : 20/10/2017

MessageSujet: Re: Pride & Prejudice : miniserie BBC de 1979   Mar 13 Fév 2018 - 15:51

MissAcacia a écrit:
Mellana a écrit:
C'est avant tout un film à la sauce américaine année 40 avec une pointe de Jane Austen d'après ce que j'en ai lu.

Je suis assez d'accord.

Merci pour ton long post sur P&P BBC 1979: l'image, les décors, les costumes ( affraid ) et le jeu des acteurs ont beaucoup vieilli, si tant est qu'ils aient été jeunes un jour, mais j'aime beaucoup l'Elizabeth Bennet d'Elizabeth Garvie. Je pense même que c'est la plus proche du personnage du livre parmi toutes celles que j'ai vues.

C'est vrai, je préfère JE mais EG est plus fraîche et vive, elle correspond vraiment à l'idée qu'on se fait d'une Lizzie gaie et prête à s'amuser de tout. J'aimerais bien revoir l'adaptation si je la trouve sous-titrée Razz .
Revenir en haut Aller en bas
Juliette2a
Tenant of Hamley Hall
avatar

Nombre de messages : 15091
Age : 21
Localisation : Entre la Suisse et l'Angleterre :) At Thornfield Hall, with Jane Eyre and Edward Rochester !
Date d'inscription : 06/03/2012

MessageSujet: Re: Pride & Prejudice : miniserie BBC de 1979   Sam 17 Fév 2018 - 17:56

Merci pour ton avis, Mellana cheers J'ai adoré ton commentaire sur ce Darcy
Revenir en haut Aller en bas
Mellana
Riche célibataire
avatar

Nombre de messages : 108
Age : 25
Localisation : Marseille
Date d'inscription : 20/10/2017

MessageSujet: Re: Pride & Prejudice : miniserie BBC de 1979   Sam 17 Fév 2018 - 19:19

Ah M.Darcy, comment y résister ? . C'est dommage parce que c'est pour moi la seule erreur de casting de la série. Les autres ne sont pas tous parfaits mais si le couple principal était génial je passerais au-dessus x)
Revenir en haut Aller en bas
breizh
Lady à la rescousse
avatar

Nombre de messages : 318
Localisation : perdue dans la lande
Date d'inscription : 23/08/2011

MessageSujet: Re: Pride & Prejudice : miniserie BBC de 1979   Dim 18 Fév 2018 - 9:59

j'ai jeté un œil sur la version 1967, l'image est de mauvaise qualité et le Darcy n'est pas un sex symbol No l , tout comme le Poldark de l'ancienne version, je pense que dans l’ensemble les castings sont mieux faits.
Revenir en haut Aller en bas
Mellana
Riche célibataire
avatar

Nombre de messages : 108
Age : 25
Localisation : Marseille
Date d'inscription : 20/10/2017

MessageSujet: Re: Pride & Prejudice : miniserie BBC de 1979   Dim 18 Fév 2018 - 23:01

breizh a écrit:
le Darcy n'est pas un sex symbol  No

C'est le moins qu'on puisse dire . Mon côté fan de Jane Austen (et en particulier de P&P) me pousse à essayer de voir certaines adaptations mais quand ke me retrouve face à la réalité... j'hésite Laughing
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Pride & Prejudice : miniserie BBC de 1979   

Revenir en haut Aller en bas
 
Pride & Prejudice : miniserie BBC de 1979
Revenir en haut 
Page 4 sur 4Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4
 Sujets similaires
-
» Pride & Prejudice : miniserie BBC de 1979
» "Pride & Prejudice" film de 1940 (Lizzie en crinoline)
» Pride & Prejudice - Version BBC 1995
» Pride and prejudice:votre passage préféré!
» Pride and Prejudice comic book

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
The Inn at Lambton :: Do you read, Mr Darcy? :: Jane Austen :: Oeuvres et adaptations :: Pride and Prejudice :: P&P de Jane Austen-
Sauter vers: