Une auberge pour les admirateurs de Jane Austen, et bien plus encore...
 
AccueilFAQRechercherS'enregistrerMembresConnexion

Partagez | 
 

 "Bleak House" (La Maison d'Apre-vent)

Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
AuteurMessage
MissAcacia
DerbyCheshire Cat
avatar

Nombre de messages : 7022
Age : 45
Localisation : Perched on a hot sound tree
Date d'inscription : 26/10/2007

MessageSujet: Re: "Bleak House" (La Maison d'Apre-vent)   Sam 26 Aoû 2017 - 17:02

J'ai lu Bleak House cet été et j'ai beaucoup aimé ce roman, même si j'ai eu du mal à traverser sans encombre le premier (ou les premiers ?) chapitres sur Chancery Lane et les méandres kafkaiens de la justice anglaise.
L'histoire d'Esther et des wards of Jarndyce est bien tortueuse et ne se livre que très progressivement, ce qui m'a tenue en haleine. La galerie de personnages est impressionnante, dans toutes les couches de la société, des plus humbles aux plus hautes. Et on va de rebondissement en révélation, tout en ayant une vision détaillée de chacun et de son environnement.
J'ai beaucoup aimé la famille de grippe-sous Smallweed avec son ancêtre paralytique mais très très méchant, la little mad women Miss Flite embourbée jusqu'au cou dans un procès invraisemblable auquel personne ne comprend plus rien depuis deux générations, l'horrible Krook, les étonnants Mrs Jellyby, Mr Skimpole et Mr Turveydrop, l'énigmatique Mr Bucket, le visqueux Mr Vholes, la bonne Mrs Bagnet...
Esther Summerson est un personnage très attachant et John Jarndyce, un personnage très intéressant avec sa sensibilité au vent d'est.
L'auteur traite son petit monde avec un certain humour à froid, surtout les plus caricaturaux d'entre eux, qui m'a bien égayée, d'autant que ça n'empêche pas le réalisme des descriptions des personnages et des quartiers les plus pauvres et la compassion pour les malheurs qui leur tombent dessus.

Si tu dis que l'adaptation vaut le détour, Clinchamps, j'essaierai de me la procurer.
Revenir en haut Aller en bas
Juliette2a
Tenant of Hamley Hall
avatar

Nombre de messages : 15975
Age : 21
Localisation : Entre la Suisse et l'Angleterre :) At Thornfield Hall, with Jane Eyre and Edward Rochester !
Date d'inscription : 06/03/2012

MessageSujet: Re: "Bleak House" (La Maison d'Apre-vent)   Sam 26 Aoû 2017 - 18:04

Merci pour ton avis, Miss Acacia cheers Le livre et l'adaptation me tentent beaucoup (je le demanderai à Noël Razz )
Revenir en haut Aller en bas
Marganne
Lioness of Brittany
avatar

Nombre de messages : 2607
Age : 49
Localisation : Aboard the Charlotte Rhodes
Date d'inscription : 11/07/2009

MessageSujet: Re: "Bleak House" (La Maison d'Apre-vent)   Sam 26 Aoû 2017 - 20:14

MissAcacia a écrit:
J'ai lu Bleak House cet été et j'ai beaucoup aimé ce roman, même si j'ai eu du mal à traverser sans encombre le premier (ou les premiers ?) chapitres sur Chancery Lane et les méandres kafkaiens de la justice anglaise.
(...)

Si tu dis que l'adaptation vaut le détour, Clinchamps, j'essaierai de me la procurer.

Contente que tu ai aimé Miss A cheers

Je suis juriste et j'ai pour ma part beaucoup aimé la vision critique de Dickens sur le système juridique anglais. En France, de nos jours, on ne fait pas mieux, certains procès peuvent aussi durer plus de 20 ans...

Je confirme l'avis de Clinchamps, l'adaptation est magnifique Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Elianor
Eclectic spirit
avatar

Nombre de messages : 4058
Localisation : Ici ou là-bas, un livre dans les mains...
Date d'inscription : 28/05/2011

MessageSujet: Re: "Bleak House" (La Maison d'Apre-vent)   Sam 26 Aoû 2017 - 20:35

Je n'ai pas lu le roman mais j'ai vu l'adaptation cet été, j'ai beaucoup aimé et je l'ai trouvé très réussie cheers
Revenir en haut Aller en bas
clinchamps
Oshaberi Sensei
avatar

Nombre de messages : 53050
Age : 75
Localisation : Dans les bois du Fushimi Inari-taïsha
Date d'inscription : 09/01/2007

MessageSujet: Re: "Bleak House" (La Maison d'Apre-vent)   Dim 27 Aoû 2017 - 0:46

Oui, l'adaptation est magnifique une des meilleures de Dickens que j'aie vue !! Tu peux y aller MissA !! Le roman n'est pas trahi du tout tout en étant simplifié et les acteurs incarnent tout ce petit monde à la perfection !! cheers cheers cheers
Revenir en haut Aller en bas
Cassandre
Sweet Indian Princess
avatar

Nombre de messages : 30282
Age : 56
Localisation : entre deux livres
Date d'inscription : 22/08/2009

MessageSujet: Re: "Bleak House" (La Maison d'Apre-vent)   Dim 27 Aoû 2017 - 20:46

Merci pour vos conseils cheers Je vais faire comme Juliette, le demander dans ma lettre au Père Noël drunken
Revenir en haut Aller en bas
Tatiana
A view from the past
avatar

Nombre de messages : 10439
Age : 33
Localisation : Quelque part dans l'Angleterre du XIXe...
Date d'inscription : 26/02/2010

MessageSujet: Re: "Bleak House" (La Maison d'Apre-vent)   Dim 27 Aoû 2017 - 21:02


Contente que tu aies aimé ce pavé MissAcacia Very Happy

Au risque de friser l'overdose d'éloges je plussoie entièrement sur l'excellente adaptation, une des meilleures de la télé anglaise . Les acteurs en particulier sont formidables. Ton avis sera intéressant puisque à la différence de certaines d'entre nous tu la visionneras avec le roman en tête.

_________________
Revenir en haut Aller en bas
MissAcacia
DerbyCheshire Cat
avatar

Nombre de messages : 7022
Age : 45
Localisation : Perched on a hot sound tree
Date d'inscription : 26/10/2007

MessageSujet: Re: "Bleak House" (La Maison d'Apre-vent)   Dim 27 Aoû 2017 - 23:41

Merci pour vos retours Very Happy Je suis d'autant plus motivée que j'ai vu que Anna Maxwell Martin interprète Esther, que Carey Muligan est Ada et que Andrew Davies signe l'adaptation.

Du coup, j'ai récemment lu l'histoire de Catherine Dickens, la femme de Charles et affraid. Comment peut-on créer des Esther Summerson et traiter sa femme de la sorte ? Suspect scratch Je me lancerai peut-être dans la biographie de Claire Tomalin si je la trouve à la bibli.
Revenir en haut Aller en bas
clinchamps
Oshaberi Sensei
avatar

Nombre de messages : 53050
Age : 75
Localisation : Dans les bois du Fushimi Inari-taïsha
Date d'inscription : 09/01/2007

MessageSujet: Re: "Bleak House" (La Maison d'Apre-vent)   Lun 28 Aoû 2017 - 0:10

MissAcacia a écrit:


Du coup, j'ai récemment lu l'histoire de Catherine Dickens, la femme de Charles et affraid. Comment peut-on créer des Esther Summerson et traiter sa femme de la sorte ?  Suspect  scratch Je me lancerai peut-être dans la biographie de Claire Tomalin si je la trouve à la bibli.
Eh oui ! Souviens-toi de Jean-Jacques qui voulait nous apprendre à éduquer les enfants en ayant mis les siens à l'AP !! Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Petit Faucon
Confiance en soie
avatar

Nombre de messages : 7139
Age : 53
Date d'inscription : 26/12/2011

MessageSujet: Re: "Bleak House" (La Maison d'Apre-vent)   Lun 28 Aoû 2017 - 10:01

Merci MissAcacia pour ton compte-rendu sur ce livre.

Je pense que je vais bientôt être prête pour me lancer dans la lecture de Dickens, et je pense que je commencerai pas Bleak House.
Revenir en haut Aller en bas
Marganne
Lioness of Brittany
avatar

Nombre de messages : 2607
Age : 49
Localisation : Aboard the Charlotte Rhodes
Date d'inscription : 11/07/2009

MessageSujet: Re: "Bleak House" (La Maison d'Apre-vent)   Lun 28 Aoû 2017 - 10:05

Petit Faucon a écrit:

Je pense que je vais bientôt être prête pour me lancer dans la lecture de Dickens, et je pense que je commencerai pas Bleak House.

Tu n'as jamais lu de Dickens Petit Faucon ? Bleak House est incontournable, pour ma part j'ai aussi adoré Our Mutual Friend (l'ami commun )
Revenir en haut Aller en bas
Petit Faucon
Confiance en soie
avatar

Nombre de messages : 7139
Age : 53
Date d'inscription : 26/12/2011

MessageSujet: Re: "Bleak House" (La Maison d'Apre-vent)   Lun 28 Aoû 2017 - 10:22

@ Marganne : quand j'étais enfant on m'a fait lire Mr Pickwick (je suis complètement passée à côté) et Oliver Twist, dans lequel j'ai pleuré toutes les larmes de mon corps, et je n'ai plus jamais voulu lire un livre de Dickens depuis ; j'ai lu il y a quelques années Un conte de Noêl, et c'est tout.
sunny
Revenir en haut Aller en bas
Marganne
Lioness of Brittany
avatar

Nombre de messages : 2607
Age : 49
Localisation : Aboard the Charlotte Rhodes
Date d'inscription : 11/07/2009

MessageSujet: Re: "Bleak House" (La Maison d'Apre-vent)   Lun 28 Aoû 2017 - 11:50

@ Petit Faucon : quand j'étais enfant, j'ai lu (sous la contrainte  Laughing ) Mr Pickwick, je n'y avais rien compris, mais c'est dans ma PAV pour une autre chance. Oliver Twist est triste, Davis Copperfield aussi, je pleurais comme une madeleine en lisant la case de l'oncle Tom, Sans-famille etc. (pourquoi fait-on lire de si tristes livres à de jeunes enfants No confused ). Mais j'ai lu ses autres œuvres à l'âge adulte et j'adore
Revenir en haut Aller en bas
Petit Faucon
Confiance en soie
avatar

Nombre de messages : 7139
Age : 53
Date d'inscription : 26/12/2011

MessageSujet: Re: "Bleak House" (La Maison d'Apre-vent)   Lun 28 Aoû 2017 - 11:56

Marganne a écrit:
@ Petit Faucon : (...)
Oliver Twist est triste, Davis Copperfield aussi, je pleurais comme une madeleine en lisant la case de l'oncle Tom, Sans-famille etc. (pourquoi fait-on lire de si tristes livres à de jeunes enfants No confused ). Mais j'ai lu ses autres œuvres à l'âge adulte et j'adore
Ah oui, je les tous lus aussi (Sans famille, quel crève-coeur !) Rolling Eyes , et tu peux ajouter aussi Michael chien de cirque de Jack London, qui m'a pas mal dégoûtée de London aussi !

(fin du HS) Embarassed
Revenir en haut Aller en bas
clinchamps
Oshaberi Sensei
avatar

Nombre de messages : 53050
Age : 75
Localisation : Dans les bois du Fushimi Inari-taïsha
Date d'inscription : 09/01/2007

MessageSujet: Re: "Bleak House" (La Maison d'Apre-vent)   Lun 28 Aoû 2017 - 12:11

Marganne, je me régale de la truculence et de l'humour de Mr Pickwick !!! cheers cheers Redonne-lui une chance !! Laughing

Petit Faucon, comme toi je n'ai plus voulu entendre parler de Jack London après Michael Chien de cirque !!! Sad Sad Sad Bon, j'étais très jeune, mais je n'ai pas envie de le relire ! Wink
Revenir en haut Aller en bas
Marganne
Lioness of Brittany
avatar

Nombre de messages : 2607
Age : 49
Localisation : Aboard the Charlotte Rhodes
Date d'inscription : 11/07/2009

MessageSujet: Re: "Bleak House" (La Maison d'Apre-vent)   Lun 28 Aoû 2017 - 12:16

clinchamps a écrit:
Marganne, je me régale de la truculence et de l'humour de Mr Pickwick !!! cheers cheers Redonne-lui une chance !! Laughing

Petit Faucon, comme toi je n'ai plus voulu entendre parler de Jack London après Michael Chien de cirque !!! Sad Sad Sad Bon, j'étais très jeune, mais je n'ai pas envie de le relire ! Wink

Oui, Clinchamps, j'y compte bien Wink

Michael chien de cirque, mon Dieu, quelle tristesse, jamais je ne le relirai, rien que d'y penser, j'ai les larmes aux yeux Sad Sad
Revenir en haut Aller en bas
MissAcacia
DerbyCheshire Cat
avatar

Nombre de messages : 7022
Age : 45
Localisation : Perched on a hot sound tree
Date d'inscription : 26/10/2007

MessageSujet: Re: "Bleak House" (La Maison d'Apre-vent)   Lun 28 Aoû 2017 - 19:41

Petit Faucon a écrit:
@ Marganne : quand j'étais enfant on m'a fait lire Mr Pickwick (je suis complètement passée à côté) et Oliver Twist, dans lequel j'ai pleuré toutes les larmes de mon corps, et je n'ai plus jamais voulu lire un livre de Dickens depuis

Je n'ai pas lu Dickens quand j'étais jeune et j'ai soigneusement évité ses romans "de l'enfance malheureuse". Je te conseille Great Expectations pour commencer. A près Bleak House, qui est très riche et foisonnant, je lirai certainement le magasin d'antiquités ou Mr Pickwick.
Revenir en haut Aller en bas
Marganne
Lioness of Brittany
avatar

Nombre de messages : 2607
Age : 49
Localisation : Aboard the Charlotte Rhodes
Date d'inscription : 11/07/2009

MessageSujet: Re: "Bleak House" (La Maison d'Apre-vent)   Lun 28 Aoû 2017 - 19:51

Miss A, tu vas lui faire peur Laughing

Petit Faucon, j'ai trouvé pour ma part Dickens très abordable. Oliver Twist et David Copperfield sont tristes et ne devraient pas être lus enfant, c'est mon avis. Dickens c'est Dickens. Je suis sûre que Our Mutual Friend et Bleak House te plairont beaucoup, j'attends ton avis sunny


Dernière édition par Marganne le Lun 28 Aoû 2017 - 20:12, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
clinchamps
Oshaberi Sensei
avatar

Nombre de messages : 53050
Age : 75
Localisation : Dans les bois du Fushimi Inari-taïsha
Date d'inscription : 09/01/2007

MessageSujet: Re: "Bleak House" (La Maison d'Apre-vent)   Lun 28 Aoû 2017 - 20:03

Ah oui ! Our mutuel friends est très très bien, aussi ! Et original comme histoire ! cheers
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: "Bleak House" (La Maison d'Apre-vent)   

Revenir en haut Aller en bas
 
"Bleak House" (La Maison d'Apre-vent)
Revenir en haut 
Page 8 sur 8Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
 Sujets similaires
-
» "Bleak House" (La Maison d'Apre-vent)
» ETA et modifications "in-house"...
» Bleak house : Dickens
» caprice 1975 "glass house"
» [CHARLOTTE AUX FRAISES] la maison "designer doll house" photos!

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
The Inn at Lambton :: Do you read, Mr Darcy? :: Auteurs anglo-saxons divers (XIXème siècle et antérieurs) :: Charles Dickens-
Sauter vers: