Une auberge pour les admirateurs de Jane Austen, et bien plus encore...
 
AccueilFAQRechercherS'enregistrerMembresConnexion

Partagez | 
 

 Le Questionnaire de A à Z

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : 1, 2  Suivant
AuteurMessage
lady Clare
Lily-white Doe


Nombre de messages : 9869
Date d'inscription : 01/10/2008

MessageSujet: Le Questionnaire de A à Z   Dim 9 Nov 2008 - 14:26

Bonjour,
je vous propose un petit test avec des contraintes (dans l'esprit de l'Oulipo).
Voilà, pour chaque lettre de l'alphabet, on propose un titre (roman, essai, pièce de théâtre, poème, recueil, c'est assez large...) MAIS

- il faut l'avoir lu et apprécié
- cela ne doit pas être de la littérature anglo-saxonne
- on doit bien préciser le nom de l'auteur et si on veut la nationalité.

Ce petit exercice a pour but de nous faire parler ou de nous faire connaître de façon ludique d'autres horizons littéraires... et d'évoquer des oeuvres qui nous ont touchés à un moment ou à un autre de notre parcours de lecteur/ lectrice, une oeuvre pas forcément connue, pas forcément de grande qualité mais que l'on n'a pas oubliée, (je me rends compte que pourtant, je ne vais pas être très originale...)
Cela dit, il n'y a pas d'obligation de remplir tous les trous et un auteur peut être cité plusieurs fois...
Je commence,

A- L'Attentat de Yasmina Khadra (Algérie/ France)

B- La Baleine des Malouines de Pierre Boulle (France)

C- La Chrysalide de Aïcha Lemsine (Algérie)

D- Le Docteur Jivago de Boris Pasternak (Russie)

E- L'Etranger de Albert Camus (France)

F- Le Fantôme de l'Opéra de Gaston Leroux (France)

G- La Grande maison de Mohammed Dib (Algérie)

H- Un heureux évènement de Eliette Abécassis (France)

I- L'île aux trente cercueils de Maurice Leblanc (France)

J- Je suis un chat de Natsume Sôseki (Japon)

K- Kitchen de Banana Yoshimoto (Japon)

L- Léon Morin, prêtre de Béatrix Beck (Belgique, même si née en Suisse)

M- Moderato cantabile de Marguerite Duras (France)

N- Narcisse et Goldmund de Hermann Hesse (Allemagne/ Suisse)

O- Odes et ballades de Victor Hugo (France)

P- La Pitié dangeureuse de Stefan Zweig (Autriche)

Q- Quo Vadis de Henryk Sienkiewicz (Pologne)

R- Rhoulem ou le sexe des anges de Fériel Assima (Algérie)

S- Si c'est un homme de Primo Levi (Italie)

T- Le Temps d'un soupir de Anne Philippe (France)

U- U de Grégoire Solotareff (France)

V- Une vie de Guy de Maupassant (France)

W- Waltenberg de Hédi Kaddour (Tunisie/France)

Z- Zazie dans le métro de Raymond Queneau (France)


à vous de jouer.... cheers
Revenir en haut Aller en bas
Emjy
Angel of Temptation


Nombre de messages : 6308
Age : 33
Localisation : entre Lark Rise et Candleford
Date d'inscription : 05/03/2006

MessageSujet: Re: Le Questionnaire de A à Z   Lun 10 Nov 2008 - 0:34

C'est une très bonne idée de topic, lady clare. J'essaierai de poster mon classement mais c'est clair que je ne pourrai pas compléter toutes les lettres. Je lis bien trop de littérature anglaise et américaine lol! mais je ne demande qu'à en découvrir d'autres !
Revenir en haut Aller en bas
http://emjy.wordpress.com/
Accalia
Enfolded in Adoring Gaze


Nombre de messages : 3275
Age : 26
Localisation : pas loin...
Date d'inscription : 29/04/2008

MessageSujet: Re: Le Questionnaire de A à Z   Lun 10 Nov 2008 - 11:07

Moi aussi je vais essayer! cheers
euh...est ce qu'on a le droit de reprendre des romans que tu as cité ou pas du tout du tout?
Revenir en haut Aller en bas
lady Clare
Lily-white Doe


Nombre de messages : 9869
Date d'inscription : 01/10/2008

MessageSujet: Re: Le Questionnaire de A à Z   Lun 10 Nov 2008 - 18:06

Accalia, tout ce que tu veux, sauf ce qu'il y a dans les contraintes (avoir lu et apprécié l'oeuvre/ pas de Gb-Us/ citer l'auteur).
C'est un peu dur, je le reconnais, mais l'idée c'est juste de faire sortir de nos souvenirs des oeuvres différentes... J'y ai réfléchi longtemps de mon côté, avant de me lancer!!!! en tout cas merci d'avoir répondu!!!!!
Revenir en haut Aller en bas
Emjy
Angel of Temptation


Nombre de messages : 6308
Age : 33
Localisation : entre Lark Rise et Candleford
Date d'inscription : 05/03/2006

MessageSujet: Re: Le Questionnaire de A à Z   Lun 10 Nov 2008 - 18:38

Comme promis, je me lance Very Happy :

A
B
C Camus Albert : L'Etranger ou Cuneo Anne : Station Victoria
D Droujinine Alexandre : Pauline Sachs ou Dhôtel André : Le Pays où l'on arrive jamais
E
F Ferdjoukh Malika : Quatre Soeurs ou Ferney Alice : La Conversation amoureuse ou L'Elégance des veuves.
G Germain Sylvie : Jours de Colère ou Gavalda Anna : Ensemble c'est tout
H Hugo Victor : Notre-Dame de Paris ou Huston Nancy : Instruments des Ténèbres
I
J
K
L
M Mabanckou Alain : Verre cassé
N
O Oulitskaïa Ludmila : Mensonges de femmes
P Prévert : Paroles
S Stendhal : Le Rouge et le Noir
R
S Sarraute Nathalie : Enfance
T Tougueniev Ivàn : Premier Amour
U
V
W
X
Y
Z Zola Emile : L'Assommoir

Bon, je sais, il y a beaucoup de trous mais j'ajouterai certainement plus tard quelques autres titres auxquels je ne pense pas sur le moment Wink

On pourrait aussi proposer un topic avec un classement à faire à partir de romans britanniques seulement, non ? Ce serait amusant Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
http://emjy.wordpress.com/
lady Clare
Lily-white Doe


Nombre de messages : 9869
Date d'inscription : 01/10/2008

MessageSujet: Re: Le Questionnaire de A à Z   Lun 10 Nov 2008 - 18:48

@ Emjy, bravo!!

Citation :
Ferdjoukh Malika : Quatre Soeurs
, tu l'as cité dans plusieurs topics, tu m'as donné envie de le lire celui-là....
Revenir en haut Aller en bas
Angealyn
Passionate Heart


Nombre de messages : 6901
Age : 36
Localisation : Lost in Derbyshire
Date d'inscription : 29/08/2006

MessageSujet: Re: Le Questionnaire de A à Z   Lun 10 Nov 2008 - 19:46

Je m'apprêtais à me lancer, quand je me suis demandée si on fonctionnait par auteur ou par titre scratch

Emjy, on l'a pas déjà fait pour les auteurs britanniques? scratch
Revenir en haut Aller en bas
Emjy
Angel of Temptation


Nombre de messages : 6308
Age : 33
Localisation : entre Lark Rise et Candleford
Date d'inscription : 05/03/2006

MessageSujet: Re: Le Questionnaire de A à Z   Lun 10 Nov 2008 - 20:04

@Lady Clare : Je te conseille vraiment cette saga ! Very Happy Si tu veux plus de détails la concernant, je te conseille d'aller jeter un coup d'oeil au topic consacré à L'Ecole des Loisirs. Wink


angealyn a écrit:
Emjy, on l'a pas déjà fait pour les auteurs britanniques? scratch

Tu crois ? Je crois qu'il y a des chances, en effet ! Laughing Il faut dire qu'on a eu pas mal de topics du même genre ...
Revenir en haut Aller en bas
http://emjy.wordpress.com/
lady Clare
Lily-white Doe


Nombre de messages : 9869
Date d'inscription : 01/10/2008

MessageSujet: Re: Le Questionnaire de A à Z   Lun 10 Nov 2008 - 21:09

@ Angelyn, comme tu veux, ce qui te convient le mieux, pour moi c'était par titre, mais c'est libre, il faut juste que cela corresponde aux 3 contraintes.... c'est déjà assez dur drunken
Revenir en haut Aller en bas
mimidd
Aki no Hoshizora


Nombre de messages : 15733
Localisation : with a Japanese man singing for Rotterdam
Date d'inscription : 17/04/2006

MessageSujet: Re: Le Questionnaire de A à Z   Lun 10 Nov 2008 - 21:35

En fait, je crois qu'il vaudrait mieux se contenter d'un classement par titre dans ce topic, car le classement par auteur a déjà été fait dans ce topic : Arrow (ouvert par Emjy ^^). Le topic ouvert par Emjy était plus large, mais çà risque d'être un peu redondant, non ? scratch

_________________

ずっと続く道  これからも変わらずに  同じことで笑っていよう  一人じゃないよ  アホな仲間と
=☆= In a road that keeps going without change, let’s keep laughing about the same things. =☆=
=☆=☆=☆= You’re not alone. You’ve got this stupid friend with you
(道, 丸すばる) =☆=☆=☆=
Revenir en haut Aller en bas
http://www.librarything.fr/profile/mimidd
Emjy
Angel of Temptation


Nombre de messages : 6308
Age : 33
Localisation : entre Lark Rise et Candleford
Date d'inscription : 05/03/2006

MessageSujet: Re: Le Questionnaire de A à Z   Lun 10 Nov 2008 - 22:03

En effet, ce serait mieux !
Bon, si j'ai le temps, je modifierai mon classement ...
Revenir en haut Aller en bas
http://emjy.wordpress.com/
cecilou41
Lover's Lane Wanderer


Nombre de messages : 2194
Age : 32
Localisation : Lost in translation
Date d'inscription : 03/07/2008

MessageSujet: Re: Le Questionnaire de A à Z   Lun 10 Nov 2008 - 23:30

Je vais me lancer quand j'aurai un peu plus de temps mais je ne peux m'empêcher de réagir en passant :
lady Clare a écrit:

T- Le Temps d'un soupir de Anne Philippe (France)
affraid
Toi aussi tu as lu cette HORREUR !!! Je suppose que si tu cite le titre, c'est que tu as aimé, me trompé-je ?? Mon Dieu, j'ai rarement lu quelque chose d'aussi ennuyeux !!! Suspect


Citation :
Citation :
Ferdjoukh Malika : Quatre Soeurs
, tu l'as cité dans plusieurs topics, tu m'as donné envie de le lire celui-là....

Moi aussi je conseille ! Je n'ai lu que le premier tome (et en catalan qui plus est) mais c'était vraiment sympa. Il faudrait d'ailleurs que je songe à lire la suite (et sans doute relire le 1er, mais en VO cette fois...)
Revenir en haut Aller en bas
lady Clare
Lily-white Doe


Nombre de messages : 9869
Date d'inscription : 01/10/2008

MessageSujet: Re: Le Questionnaire de A à Z   Mar 11 Nov 2008 - 9:11

Bon Cécilou, les goûts et les couleurs...
Oui j'ai bien aimé, cette histoire m'a beaucoup touchée. Je venais de voir l'expo Gérard Philippe à la bibliothèque nationale et j'ai été émue par cette histoire d'amour entre ces deux personnes si différentes....
J'ai aussi précisé dans mon intro que les oeuvres que l'on peut choisir ne sont pas forcément de grandes oeuvres....
Revenir en haut Aller en bas
Accalia
Enfolded in Adoring Gaze


Nombre de messages : 3275
Age : 26
Localisation : pas loin...
Date d'inscription : 29/04/2008

MessageSujet: Re: Le Questionnaire de A à Z   Mar 11 Nov 2008 - 9:45

alors alors.....je m'y mets...

A Aux fruits de la passion de Daniel Pennac

B Balzac et la petite tailleuse chinoise de Dai Sije

C Le carnet du savoir vivre de Baronne Staff et Laurence Caracalla

D Derniere morsure d' Ariane Fornia (GÈNIAL!!!!!)

E die Ermittlung de Peter Weiss (un des meilleur livre sur le nazisme hélas... Sad jamais traduit)

F Furcht und Elend des Drittes Reiches de Bertolt Brecht

G La Guerre de troie n'aura pas lieu de Giraudoux

H Hernani de Victor Hugo

I Inconnu à cette adresse de Kressman Taylor

J J'irais cracher sur vos tombes de Boris Vian

K Koenigsmark de Pierre Benoit

L L'oeil du loup de Daniel Pennac

M Messieurs les enfants de Daniel Pennac

N le nom de la rose d'Umberto Eco

O Ô vous, fréres humains d'Albert Cohen

P La Peste de Camus

Q La quête d'Ewilan de Pierre Bottero (et oui un livre fantastique d'un francais....incroyable!Mais génial!)

R Roberto Zucco de Benard-Marie Koltés

S le silence de la mer de Vercors

T Le thé au harem d'archi Ahmed de Medhi Charef

U Une ardente patience d'Antonio Sharmeta

V der Vorleser (le liseur en francais) de Bernard Schlink

W Die Welle de Morton Rhue ( Livre INCROYABLE ...hélas encore jamais traduit...)

X

Y

Z Zadig de Voltaire

PS: euh...j'ai mis des ecrivains améircains....c'est du jeu ou pas?et il m'en manque deux....aie lol!


Dernière édition par Accalia le Mar 11 Nov 2008 - 10:07, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
lady Clare
Lily-white Doe


Nombre de messages : 9869
Date d'inscription : 01/10/2008

MessageSujet: Re: Le Questionnaire de A à Z   Mar 11 Nov 2008 - 9:49

On va dire que ce n'est pas grave....ça doit rester un jeu...merci d'avoir évoqué des oeuvres en allemand et surtout tes coups de coeur...
Revenir en haut Aller en bas
Accalia
Enfolded in Adoring Gaze


Nombre de messages : 3275
Age : 26
Localisation : pas loin...
Date d'inscription : 29/04/2008

MessageSujet: Re: Le Questionnaire de A à Z   Mar 11 Nov 2008 - 9:52

Sorry si je ne peux pas donner des écrivains américains! Embarassed tu me le dis et je change mais comme tu as dis littérature britannique je me suis dis que cela n'englobait pas les américains...ou si?
Revenir en haut Aller en bas
lady Clare
Lily-white Doe


Nombre de messages : 9869
Date d'inscription : 01/10/2008

MessageSujet: Re: Le Questionnaire de A à Z   Mar 11 Nov 2008 - 9:55

J'avais mis sauf anglo-saxon, c'est à dire GB-US, si tu as d'autres titres pour les remplacer, tu peux changer bien sûr!! mais merci de ta participation!! je me rends bien compte que ce petit test est bien contraignant!! scratch
Revenir en haut Aller en bas
Accalia
Enfolded in Adoring Gaze


Nombre de messages : 3275
Age : 26
Localisation : pas loin...
Date d'inscription : 29/04/2008

MessageSujet: Re: Le Questionnaire de A à Z   Mar 11 Nov 2008 - 10:09

Voilà voilà cheers cheers j'ai changé! Et détrompe toi moi j'ai adoré faire ce jeu! Cela m'a rappelé pleins de souvenirs!
Quand aux oeuvres en allemand je suis bilingue (et je me considére plus comme allemande que francaise^^) donc j'en lis beaucoup!
Revenir en haut Aller en bas
Bonnie
Wavering Wanderer


Nombre de messages : 3769
Age : 34
Localisation : Région parisienne
Date d'inscription : 03/04/2006

MessageSujet: Re: Le Questionnaire de A à Z   Mar 11 Nov 2008 - 10:35

A mon tour ! Pas si facile car depuis que je fréquente ce forum je lis plus d'auteurs anglo-saxons, j'ai donc du piocher plus loin dans mes souvenirs que ces 2 dernières années Rolling Eyes Certaines lettres sont restées vides, pour d'autres j'aurais volontiers mis plein de titres, je me dis que d'autres penserons à ces œuvres, peut-être ( sinon je vais en rajouter plus tard ^^)

A (L') arrache-cœur, Boris Vian
B Bel-ami, Maupassant
C Clarissa, S.Zweig
D (Le) dernier jour d'un condamné, Victor Hugo
E Ensemble c'est tout, Anna Gavalda
F (Les) fleurs bleues,R.Queneau
G (La) grammaire est une chanson douce,Orsenna
H (Le) Horlà ,Maupassant
I (L') insoutenable légèreté de l'être,Milan Kundera
J Journal d'un chat assassin, Anne Fine ( jeunesse)
K Kiffe-kiffe demain,F.Guène
L La libellule de ses huit ans,Martin Page
M (Le) meunier hurlant,A. Paasilina
N Nana,Zola
O (L') œuvre,Zola
P Pêcheur d'Islande , Pierre Loti
Q
R Rue des boutiques obscures, Modiano
S Saga, T. Benaquista
T Trois carrés rouges sur fond noir,T. Benaquista
U Une vie, Maupassant
V Vipère au poing, Hervé Bazin
W
X
Y

Z Zadig , Voltaire
Revenir en haut Aller en bas
lady Clare
Lily-white Doe


Nombre de messages : 9869
Date d'inscription : 01/10/2008

MessageSujet: Re: Le Questionnaire de A à Z   Mar 11 Nov 2008 - 10:36

Je sais Accalia (grâce à quelques topics), c'est justement pour cela que je te remercie de nous faire connaître ces oeuvres en allemand que tu as aimées. cheers
@ super Bonnie!!! cheers
Revenir en haut Aller en bas
Accalia
Enfolded in Adoring Gaze


Nombre de messages : 3275
Age : 26
Localisation : pas loin...
Date d'inscription : 29/04/2008

MessageSujet: Re: Le Questionnaire de A à Z   Mar 11 Nov 2008 - 16:11

hum Bonnie tu as cité d'excellent livre!
par contre si j'ai adoré Bel ami je n'ai pas vraiment aimé une vie de Maupassant... rabbit rabbit
Revenir en haut Aller en bas
lady Clare
Lily-white Doe


Nombre de messages : 9869
Date d'inscription : 01/10/2008

MessageSujet: Re: Le Questionnaire de A à Z   Mar 11 Nov 2008 - 21:51

Personnellement, j'ai eu un coup de foudre récent pour Maupassant, j'ai pratiquement tout lu et adoré.... I love you
Revenir en haut Aller en bas
cecilou41
Lover's Lane Wanderer


Nombre de messages : 2194
Age : 32
Localisation : Lost in translation
Date d'inscription : 03/07/2008

MessageSujet: Re: Le Questionnaire de A à Z   Mar 11 Nov 2008 - 21:58

lady Clare a écrit:
Bon Cécilou, les goûts et les couleurs...
Oui j'ai bien aimé, cette histoire m'a beaucoup touchée. Je venais de voir l'expo Gérard Philippe à la bibliothèque nationale et j'ai été émue par cette histoire d'amour entre ces deux personnes si différentes....
J'ai aussi précisé dans mon intro que les oeuvres que l'on peut choisir ne sont pas forcément de grandes oeuvres....
Ah oui, oui, bien sûr ! On peut apprécier des livres sans qu'ils fassent partie de la grande littérature et tous les goûts sont dans la nature, mais qu'est-ce que je me suis ennuyée en lisant Le temps d'un soupir ! Cela dit, je respecte Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
lady Clare
Lily-white Doe


Nombre de messages : 9869
Date d'inscription : 01/10/2008

MessageSujet: Re: Le Questionnaire de A à Z   Mar 11 Nov 2008 - 22:11

Tu m'as donné envie de le relire histoire de voir si j'ai changé d'avis!!!! Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
cecilou41
Lover's Lane Wanderer


Nombre de messages : 2194
Age : 32
Localisation : Lost in translation
Date d'inscription : 03/07/2008

MessageSujet: Re: Le Questionnaire de A à Z   Mar 11 Nov 2008 - 22:13

J'allais presque te dire la même chose ! lol!
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Le Questionnaire de A à Z   Aujourd'hui à 5:57

Revenir en haut Aller en bas
 
Le Questionnaire de A à Z
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 2Aller à la page : 1, 2  Suivant
 Sujets similaires
-
» Hotline Cablecom et son questionnaire de satisfaction
» Questionnaire pour mieux vous connaître
» Vos films : questionnaire
» [Questionnaire] Les Animes/Mangas et vous...
» Questionnaire de brodeuses

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
The Inn at Lambton :: Do you read, Mr Darcy? :: Le plaisir de la lecture-
Sauter vers: