Une auberge pour les admirateurs de Jane Austen, et bien plus encore...
 
AccueilFAQRechercherS'enregistrerMembresConnexion

Partagez | 
 

 J'etudie le francais et cherche des recommandations de livres

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
emese
Pauvre gouvernante


Nombre de messages : 15
Age : 44
Date d'inscription : 18/10/2007

MessageSujet: J'etudie le francais et cherche des recommandations de livres   Lun 11 Aoû 2008 - 7:09

Bon Jour,

J'ai recentment lu un livre en francais pour pratiquer le francais. Comme vous voyez, je ne parle couramment la langue. Ainsi, le livre que j'ai lu est pour les enfants. Le titre etait "Catherine Certitude" et il etait amusant. Mais, je voudrais lire un livre pour les les personnes plus vieilles - quelque chose drole et doux et pas si serieux, pas difficile.

(Il y a un longtemps j'ai lu L'etranger par Camus. C'est tres serieux, si serieux.)

Avez quelqu'un un recommandation pour un livre, contemporain ou historique?

Merci beaucoup! (Et je regrette que je n'ai pas utilise les accents, mais je ne sais pas comment faire avec mon ordinateur.)

Emese
Revenir en haut Aller en bas
http://bookbash.wordpress.com
clinchamps
Oshaberi Sensei


Nombre de messages : 46686
Age : 73
Localisation : Dans les bois du Fushimi Inari-taïsha
Date d'inscription : 09/01/2007

MessageSujet: Re: J'etudie le francais et cherche des recommandations de livres   Lun 11 Aoû 2008 - 12:16

Bonjour Emese ! Ne te soucie pas des accents, nous comprenons quand même ! Tu pourrais essayer Anne Gavalda, "Je voudrais que quelqu'un m'attende quelque part".
Ce sont des nouvelles, des récits courts, et son français est clair, moderne et simple. Je crois que ça te plairait. Tu pourrais aussi aller dans le topic "bienvenue" nous en dire un peu plus sur toi et tes goûts ? ça nous ferait plaisir ! lol!
Revenir en haut Aller en bas
serendipity
Aurora Borealis Chaser


Nombre de messages : 8053
Date d'inscription : 31/05/2007

MessageSujet: Re: J'etudie le francais et cherche des recommandations de livres   Lun 11 Aoû 2008 - 12:25

C'est une bonne idée Clinchamps car ce livre étant un best seller (que je n'ai pas lu, je le précise), Emese ne devrait pas avoir de difficultés à la trouver en Nouvelle-Angleterre (cf. son topic de présentation qui est un peu ancien Wink ).
Revenir en haut Aller en bas
clinchamps
Oshaberi Sensei


Nombre de messages : 46686
Age : 73
Localisation : Dans les bois du Fushimi Inari-taïsha
Date d'inscription : 09/01/2007

MessageSujet: Re: J'etudie le francais et cherche des recommandations de livres   Lun 11 Aoû 2008 - 12:55

Embarassed Embarassed Je lui ai pourtant souhaité la bienvenue !! mais octobre c'est loin !! Désolée, Emese ! lol!
Revenir en haut Aller en bas
serendipity
Aurora Borealis Chaser


Nombre de messages : 8053
Date d'inscription : 31/05/2007

MessageSujet: Re: J'etudie le francais et cherche des recommandations de livres   Lun 11 Aoû 2008 - 13:19

Laughing je n'avais pas vu que tu lui avais souhaité la bienvenue Wink
Revenir en haut Aller en bas
emese
Pauvre gouvernante


Nombre de messages : 15
Age : 44
Date d'inscription : 18/10/2007

MessageSujet: Merci beaucoup!   Ven 15 Aoû 2008 - 1:30

cheers

Merci pour la recommandation et pour vos gentils reponses. C'est une coincidence. J'etais un jour recentement dans un librarie et j'avais vu le livre "Je voudrais que quelqu'un m'attende quelque part." Il semblait tres interessant. J'ai pense que je le lirai en anglais, mais alors vous avez donne la recommandation! Ainsi, je lirai (ou essayerais lire) ce livre en francais. Je vous dirai la progres....

study
Revenir en haut Aller en bas
http://bookbash.wordpress.com
clinchamps
Oshaberi Sensei


Nombre de messages : 46686
Age : 73
Localisation : Dans les bois du Fushimi Inari-taïsha
Date d'inscription : 09/01/2007

MessageSujet: Re: J'etudie le francais et cherche des recommandations de livres   Ven 15 Aoû 2008 - 13:33

emese a écrit:
cheers

C'est une coincidence. J'etais un jour recentement dans un librarie et j'avais vu le livre "Je voudrais que quelqu'un m'attende quelque part." Il semblait tres interessant.

study
Ici, nous disons "toutélié" si quelqu'un peut mettre ça en anglais , lol! ) En tous cas j'ai beaucoup aimé ce livre et nous serons très heureuse de lire ton opinion ! Bonne lecture !
Revenir en haut Aller en bas
Fée clochette
Soul dancing on the breeze


Nombre de messages : 20706
Age : 71
Localisation : sur le chapeau de Mrs Bennet, ayez pitié de mes pauvres nerfs !
Date d'inscription : 03/03/2008

MessageSujet: Re: J'etudie le francais et cherche des recommandations de livres   Ven 15 Aoû 2008 - 13:37

Citation :
Everything is bound ^^ tout est lié ^^ toutélié ^^
enfin je crois. scratch tout attaché, everythingisbound lol! lol! lol!
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: J'etudie le francais et cherche des recommandations de livres   Aujourd'hui à 9:08

Revenir en haut Aller en bas
 
J'etudie le francais et cherche des recommandations de livres
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Je cherche un livre...
» Ces livres qui sont des phénomènes médiatiques et mondiaux, le débat
» proposition de livres à illustrer - Trouvé!
» partage d'atelier; cherche hotte mobile
» cherche adresse mail SAV fg, merci

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
The Inn at Lambton :: Do you read, Mr Darcy? :: Le plaisir de la lecture-
Sauter vers: