Une auberge pour les admirateurs de Jane Austen, et bien plus encore...
 
AccueilFAQRechercherS'enregistrerMembresConnexion

Partagez | 
 

 Anna Gavalda

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3
AuteurMessage
chamcham
Extensive reading


Nombre de messages : 232
Age : 37
Localisation : Bonn
Date d'inscription : 31/07/2009

MessageSujet: Re: Anna Gavalda   Dim 2 Aoû 2009 - 19:32

Merci pour la bande-annonce!

J´avais donné "je l´aimais" à lire à mes étudiants ce semestre.

Maintenant, j´ai super envie de voir le film!!!!!
Revenir en haut Aller en bas
cecilou41
Lover's Lane Wanderer


Nombre de messages : 2194
Age : 32
Localisation : Lost in translation
Date d'inscription : 03/07/2008

MessageSujet: Re: Anna Gavalda   Dim 2 Aoû 2009 - 21:19

De rien ! Wink
Revenir en haut Aller en bas
chamcham
Extensive reading


Nombre de messages : 232
Age : 37
Localisation : Bonn
Date d'inscription : 31/07/2009

MessageSujet: Re: Anna Gavalda   Ven 21 Aoû 2009 - 21:20

Coucou!

Je me permets de remonter le topic pour demander si d´autres personnes se sont lancés dans la lecture de la consolante.

Je viens de relire tout le topic et au vu des critiques, je comprends mieux pourquoi j´ai dû mal à accrocher. La syntaxe, les pronoms manquants... J´ai lu une même phrase 10 fois et je n´ai toujours pas compris (Ô frustration... je déteste ne pas comprendre...)

Je suis à la page 200 et je ne vois toujours pas où Gavalda veut en venir.

Je vais tout de même m´accrocher car j´ai adoré ses autres livres. De plus, de temps en temps transparaissent des phrases "gavaldiennes" qui me redonnent espoir...

Aux prochaines personnes qui veulent se lancer, je pense qu´il serait vraiment judicieux d´attendre la version retravaillée. Le plaisir de lecture ne pourra être que plus grand.

Parce que là... Crying or Very sad Crying or Very sad Crying or Very sad
Revenir en haut Aller en bas
Tizzie
Ready for a strike!


Nombre de messages : 1102
Age : 29
Date d'inscription : 16/02/2007

MessageSujet: Re: Anna Gavalda   Lun 24 Aoû 2009 - 14:03

@chamcham: je suis dans le même cas que toi. On vient de me prêter La Consolante et j'ai vraiment du mal... je savais qu'il était particulier -pour l'absence de pronoms-, et je pensais attendre la sortie en poche modifiée, puis l'occasion faisant le larron, je me suis dit pourquoi pas. Après tout, si elle l'a écrit comme ça, autant lire l'oeuvre telle qu'elle a été conçue.

Mais je n'accroche pas du tout No . Ce n'est d'ailleurs pas tellement cette histoire de pronoms qui me gêne (il n'en manque pas tant que ça, je m'attendais à pire), c'est que parfois je ne comprends même pas de quoi elle parle scratch. A force de mettre de l'implicite partout, ou des éléments dont seul le personnage a la clé et ne seront expliqués que plus tard, de couper toutes les 2 phrases, etc, je me noie un peu Embarassed.
De plus je trouve le tout très agressif. Son style oralisé ne m'a jamais dérangée jusque là, c'est même ce qui en fait son charme (!), mais là c'est trop. Du coup il n'y a pas assez de changement de tension vers un passage plus tendre -même dans les souvenirs avec Anouk j'ai du mal à sentir de la tendresse comme dans Ensemble c'est tout-, on se sent tout le temps à cran et on décroche.

Je poursuis malgré tout, car de temps en temps, un passage m'entraine plus dans l'histoire, et parce que je veux laisser sa chance au roman. Mais pour le moment (et je dois aussi en être vers les 200 pages), je suis assez perplexe... Neutral
Revenir en haut Aller en bas
chamcham
Extensive reading


Nombre de messages : 232
Age : 37
Localisation : Bonn
Date d'inscription : 31/07/2009

MessageSujet: Re: Anna Gavalda   Lun 24 Aoû 2009 - 14:43

Pareil que toi Tizzie pour les passage implicites...

J´avais beau relire et relire, je ne comprenais pas. Neutral
Donc j´ai laissé tomber et j´ai continué à lire.

Très frustrant...

Cela dit, j´ai réussi à terminer le roman hier! cheers cheers cheers

Effectivement, nette amélioration à partir de la page 300 donc accroche-toi!

Quand Kate arrive, ca devient intéressant!

J´aime beaucoup aussi toutes les allusions littéraires. Par exemple, "tout est dépeuplé".
Charles ne met pas le début de la citation mais on a compris....

En résumé, je retiendrai que la relation entre Charles et Mathilde était émouvante, la froideur de Laurence au sein du couple intéressante et que la moralité de l´histoire, c´est qu´il faut profiter de la vie car on n´en a qu´une!

Je conseillerais vivement de l´emprunter à la bibliothèque car ce n´est pas le genre de roman qu´on voudrait relire...
Revenir en haut Aller en bas
MarianneJustineBrandon
Brandon's Belle


Nombre de messages : 7733
Age : 24
Localisation : In the arms of my husband Brandon... or waltzing in a castel of France with the Beast
Date d'inscription : 03/02/2008

MessageSujet: Re: Anna Gavalda   Ven 30 Juil 2010 - 22:18

J'ai lu Je l'aimais dernièrement et j'ai beaucoup aimé ! Smile J'aime vraiment le style d'Anna Gavalda, sans fioritures, tendre... Et puis l'histoire est intéressante ; j'ai bien aimé le rapport beau-père / belle-fille, le fait qu'ils se rapprochent à cause de la situation dans laquelle se trouve Chloé et qui renvoie Pierre à un chapitre secret de son histoire. Bon, c'est assez triste et j'avoue avoir préféré Ensemble c'est tout mais j'ai vraiment pris plaisir à lire ce livre ! Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
http://www.fanfiction.net/s/6995714/1/Vivre-l-amour-%C3%A0-nouve
Les yeux noirs
Romancière anglaise


Nombre de messages : 2794
Age : 40
Localisation : Résolument tournée vers la Terre bien installée sur mon quartier de Lune
Date d'inscription : 26/08/2009

MessageSujet: Re: Anna Gavalda   Mar 3 Aoû 2010 - 0:31

Merci MarianneJustineBrandon pour ce remontage de topic dans lequel je n'avais "jamais mis les pieds". En lisant les posts précédents, je me retrouve dans les avis de Camille et particulièrement d'Althéa. J'ai aimé Je voudrais que quelqu'un m'attende quelque part, mais pour Ensemble c'est tout, j'ai largement préféré le film.
Je n'ai pas du tout accroché au livre, et pourtant je savais d'emblée que j'aimais l'histoire puisque j'ai d'abord vu l'adaptation.
Je pense moi aussi que c'est le style de Gavalda qui m'a gênée, un peu trop "parlé" pour moi, je ne peux pas confirmer l'hypothèse d'Althéa sr le lien entre syle de l'auteur et longueur de l'ouvrage car ce sont les 2 seuls que j'ai jamais lus d'elle.
Lors de la sortie de La consolante, elle était venue le présenter à la radio et en avait fait une lecture de quelques passages et ça ne m'avait guère inspirée No
Je sais bien que des extraits ne sont pas le livre entier, mais le fait que l'auteur elle-même ne m'ait pas donné envie de lire son livre ...je n'ai pas été plus loin.
Vos avis à son sujet sont donc très intéressants pour moi...
Revenir en haut Aller en bas
Rose Bleue
Romancière anglaise


Nombre de messages : 2036
Age : 31
Date d'inscription : 27/06/2010

MessageSujet: Re: Anna Gavalda   Mer 4 Aoû 2010 - 23:06

J'ai lu Je voudrais que quelqu'un m'attende quelque part que j'ai beaucoup aimé avec certaines histoires tellement tristes. Mais mon préféré reste Ensemble c'est tout. J'adore le caractère de ces personnages, ils sont tous tellement attachants avec une petite préférence pour Paulette, si fragile, si douce, une vieille dame adorable je trouve.
J'ai vu l'adaptation cinématographique que j'ai beaucoup aimé également, tous les acteurs sont très bons et correspondent aux personnages tels que je les voyait à la lecture. Sauf peut-être pour Philibert que je voyait plus grand et l'air plus aristocratique mais Laurent Stocker est excellent aussi.
Revenir en haut Aller en bas
Accalia
Enfolded in Adoring Gaze


Nombre de messages : 3275
Age : 26
Localisation : pas loin...
Date d'inscription : 29/04/2008

MessageSujet: Re: Anna Gavalda   Mer 15 Sep 2010 - 20:18

J'ai terminé La Consolante il y a quelque temps maintenant et comme beaucoup j'ai eu du mal à m'interresser au début...
Mais je ne crois pas que ce soit lié à la forme...les personnages ne me plaisaient pas du tout... Suspect
A part la petite Mathilde, ils m'énervaient tous ou pire me laissaient complétement indifférente...

Mais le concept de Kate et de sa ferme m'a beaucoup plu, surtout quand j'ai compris qu'aucun de ses enfants n'étaient réellement les siens. Cela rendait toute l'histoire beaucoup plus interressante. Son histoire m'a passionnée et j'ai terminé alors assez rapidement le roman.

Sinon...ce n'était pas réellement une déception puisqu'on m'avait plus que prévenue que peu de personnes n'aimaient ce livre. Je suis satisfaite de l'avoir lu, mais je suis contente de l'avoir emprunté. Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
P&P
Coléoptère d'Afrique


Nombre de messages : 277
Age : 25
Localisation : In an austenian world.
Date d'inscription : 05/01/2009

MessageSujet: Re: Anna Gavalda   Ven 15 Juil 2011 - 11:52

Bonjour,
Après une longe, très longue absence de ce cher forum, me revoici dans ce topic consacré à Anna Gavalda pour vous conseiller L'échappée belle :

Simon, Garance et Lola, trois frères et soeurs devenus grands (vieux ?), s'enfuient d'un mariage de famille qui s'annonce particulièrement éprouvant pour aller rejoindre Vincent, le petit dernier, devenu guide saisonnier dans un château perdu au fin fond de la campagne tourangelle. Oubliant pour quelques heures marmaille, conjoint, divorce, soucis et mondanités, ils vont s'offrir une dernière vraie belle journée d'enfance volée à leur vie d'adulte.

Un livre d'une centaine de pages qui se dévore comme un paquet de dragibus (ou autres bonbons, ceux que vous préférez ! Smile ). Le passage où Garance (la narratrice), Simon et sa femme, Carine, sont tous trois dans la voiture, en partance pour le mariage, est particulièrement amusant; les répliques fusent entre Garance et sa belle-soeur, et nous, on sourit !
C'est très drôle et rafraichissant, un parfait livre d'après midi "Plage", une lecture agréable !
sunny
Revenir en haut Aller en bas
willow
Innamoramento


Nombre de messages : 2784
Age : 36
Localisation : entre deux rayons de livres dans une librairie...
Date d'inscription : 21/11/2008

MessageSujet: Re: Anna Gavalda   Dim 14 Aoû 2011 - 15:57

Je viens de survoler le topic et tout le monde semble avoir aimé Ensemble c'est tout, tout comme moi!
Les personnages sont criants de vérité, d'humanité, à mille lieux des stéréotypes dont nous sommes matraqués à longueur de temps.
Les 574 pages sont passées très vite, je n'ai eu aucun temps mort.
Mon personnage préféré reste Camille, l'écorchée vive tourmentée et affamée de la vie.
Revenir en haut Aller en bas
http://remembermilena.over-blog.fr
marie21
Lost in RA Sunbae


Nombre de messages : 15348
Age : 37
Localisation : somewhere near Taipei, Matsu Island, Seoul and Tokyo
Date d'inscription : 25/09/2006

MessageSujet: Re: Anna Gavalda   Dim 14 Aoû 2011 - 16:30

J'ai bien aimé le livre Ensemble, c'est tout , mais il y avait quand même pas mal de longueurs. Par contre, j'ai adoré le film. Des acteurs merveilleux et Guillaume Canet drunken
Comme toi, Willow, j'aime beaucoup Camille! I love you

@P&P: merci pour ta présentation et ton avis sur l'Echappée Belle! Wink
Revenir en haut Aller en bas
Ju
Gone With The Books


Nombre de messages : 9832
Age : 26
Localisation : In the Tardis, with Ten
Date d'inscription : 15/05/2010

MessageSujet: Re: Anna Gavalda   Dim 14 Aoû 2011 - 18:58

Contente que tu aies aimé willow, même si ca ne m'étonne pas plus que ça, ce fut un vrai coup de coeur!
J'ai presque envie de le relire (mais ma PAL est vraiment trop grande Rolling Eyes )
Si tu n'as pas vu le film, je te le conseille, tout comme marie21, il est vraiment génial!!
Revenir en haut Aller en bas
willow
Innamoramento


Nombre de messages : 2784
Age : 36
Localisation : entre deux rayons de livres dans une librairie...
Date d'inscription : 21/11/2008

MessageSujet: Re: Anna Gavalda   Lun 15 Aoû 2011 - 9:31

J'ai vu le film 2 fois déjà, et je l'adore, tout comme j'adore Audrey Tautou en Camille (désolée pour celles qui préfèrent Charlotte Gainsbourg, mais je suis suis contente que ce soit Audrey Tautou qui ait eu ce rôle!), et aussi les autres acteurs. on y retrouve le principal, mais on regrette que tellement de choses soient survolées.
Revenir en haut Aller en bas
http://remembermilena.over-blog.fr
Ysabelle
Stardust Reveries


Nombre de messages : 13047
Age : 54
Localisation : Quelque part entre l'orient et l'occident
Date d'inscription : 07/05/2010

MessageSujet: Re: Anna Gavalda   Lun 15 Aoû 2011 - 23:04

Je viens de voir ce topic. Anna Gavalda est une de mes auteurs préférés. J'ai tout lu d'elle, sauf "La consolante" que j'ai acheté depuis un bail et qui me nargue encore depuis ma PAL

Je ne sais pourquoi, je n'arrive pas à le lire! Le résumé y est-il pour quelques chose? Peut-être.

J'ai aimé aussi l'adaptation de "Ensemble, c'est tout" Le casting est très chouette et Audrey Tautou comme Guillaume Cannet étaient parfaits et très . Tout comme Willow, j'ai été frustré par la quantité d'info supprimée! Mais un film ne peut contenir tous les détails d'un ivre. C'est pour cela que je préfère, quand j'ai l'occasion de lire d'abord. Ça me permet de compléter le scénario dans ma tête

Revenir en haut Aller en bas
marie21
Lost in RA Sunbae


Nombre de messages : 15348
Age : 37
Localisation : somewhere near Taipei, Matsu Island, Seoul and Tokyo
Date d'inscription : 25/09/2006

MessageSujet: Re: Anna Gavalda   Mar 16 Aoû 2011 - 15:13

willow a écrit:
J'ai vu le film 2 fois déjà, et je l'adore, tout comme j'adore Audrey Tautou en Camille (désolée pour celles qui préfèrent Charlotte Gainsbourg, mais je suis suis contente que ce soit Audrey Tautou qui ait eu ce rôle!)
je suis d'accord, elle est parfaite et Charlotte Gainsbourg ne m'aurait pas plu dans le rôle. Wink L'interprétation aurait été tout à fait différente avec une sensibilité moins à fleur de peau et pas aussi fragile d'apparence que celle de Audrey Tautou! I love you
Revenir en haut Aller en bas
esperluette
Magnolia-White Ampersand


Nombre de messages : 7519
Age : 25
Date d'inscription : 11/07/2009

MessageSujet: Re: Anna Gavalda   Sam 5 Nov 2011 - 11:26

Je suis tombée cette semaine sur l'émission L'humeur vagabonde sur France Inter, l'invitée était Anna Gavalda et comme j'aime beaucoup cette romancière j'ai écouté l'interview. Wink

En fait elle vient de traduire un roman de John Williams, Stoner, pour lequel elle a eu un gros coup de coeur. Je dois dire qu'elle donnait très envie de découvrir le livre, et les extraits qui ont été lus aussi. Very Happy
Alors je ne sais toujours pas faire le lien avec la petite flèche Embarassed mais vous pouvez réécouter l'émission sur le site de France Inter et voici ce qui y est écrit en intro :

Citation :
« Stoner » de l’écrivain américain John Williams né en 1922 au Texas, mort en 1994 au Kansas, est paru en 1965 aux Etats-Unis et avait reçu quelques critiques élogieuses. Et puis un jour, Colum McCann, en a parlé avec enthousiasme, dans un journal anglais. Anna Gavalda a été intriguée par ce qu’il en disait et a voulu le lire à son tour. Conquise par le récit de la vie d’un homme sans qualité particulière dont la vie bascule lorsque la passion des livres le saisit, elle a décidé son éditeur, Le Dilettante, a en acquérir les droits et, pour aller au bout de son amour, elle en a entrepris la traduction. Qu’elle en soit remerciée à jamais, car ce livre, Stoner, est l’un des meilleurs que vous pourrez lire. Sur la lecture et l’écriture, certes, mais aussi sur la solitude, la fierté, le sens de l’honneur et les douleurs dont on ne doit pas parler, car c’est ainsi que les hommes vivent, travaillent et meurent. Anna Gavalda est, ce soir, l’invitée de l’Humeur Vagabonde.

Je ne sais pas vous, mais moi ça m'intrigue. bounce
Revenir en haut Aller en bas
esperluette
Magnolia-White Ampersand


Nombre de messages : 7519
Age : 25
Date d'inscription : 11/07/2009

MessageSujet: Re: Anna Gavalda   Sam 3 Déc 2011 - 8:58

J'ai regardé cette semaine l'adaptation de Je l'aimais, que j'ai plutôt bien aimé mais sans plus. Wink Mais je dois dire que le livre ne m'avait pas emballée non plus, c'est le dernier de Gavalda que j'ai lu et après les autres (Ensemble, c'est tout et Je voudrais que quelqu'un m'attende quelque part ) je l'avais trouvé moins bon.
J'ai bien aimé l'interprétation des acteurs, en particulier de Daniel Auteuil qui est décidément un grand acteur. Marie-Josée Croze est pas mal du tout dans ce rôle, c'est une actrice plutôt discrète mais que j'apprécie. Il y a de bonnes idées dans la réalisation de Zabou Breitman (comme dans Se souvenir des belles choses que j'ai d'ailleurs préféré), et on sent qu'elle aime cette histoire, mais je trouve que le livre ne se prêtait pas spécialement au cinéma, et que du coup le film est un peu longuet. Mais ça reste un assez joli film. Smile

Ca m'a en tout cas donné envie de sortir La consolante de ma PAL, depuis le temps qu'elle y traîne... ça sera pour 2012, allez ! Laughing C'est le dernier bouquin d'Anna Gavalda qu'il me reste à lire (j'ai lu aussi 35 kilos d'espoir et L'échappé belle quand j'étais au collège mais je ne m'en rappelle plus trop Embarassed ).
Revenir en haut Aller en bas
esperluette
Magnolia-White Ampersand


Nombre de messages : 7519
Age : 25
Date d'inscription : 11/07/2009

MessageSujet: Re: Anna Gavalda   Sam 12 Juil 2014 - 10:16

Triple post de moi-même donc. lol! 

Je n'ai toujours pas lu La Consolante ni Billie, mais j'ai lu récemment la dernière parution de Gavalda, La Vie en mieux, petit livre composé de deux nouvelles.

Citation :
Mathilde a 24 ans. Elle a abandonné ses études pour un boulot sans intérêt et vit en colocation avec deux autres filles.
Elle dit qu’elle est heureuse, mais est toujours obligée de boire pour s’en souvenir.
Un jour, elle oublie son sac à main dans un café. Un homme le lui rend la semaine suivante.
Quelques mois plus tard, et à cause de cet homme justement, elle décide de changer de vie.

Yann a 26 ans. Il est aussi diplômé qu’on puisse l’être, mais n’a pas trouvé de travail. En attendant des jours meilleurs, il est vendeur.
Il ne dit pas qu’il est malheureux, mais souvent, quand il traverse la Seine, il s’imagine qu’il saute et se voit en noyé.
Un soir, alors qu’il est seul, il rend service à son voisin du dessus. Pour le remercier ce dernier l’invite à dîner.
Quelques heures plus tard, et à cause de cet homme justement, il décide de changer de vie.

Deux histoires.
Deux histoires de jeunes gens de notre temps, repus, mais affamés, polis, mais enragés, qui préfèrent encore prendre le risque de se tromper de vie plutôt que de n’en vivre aucune.

J'ai retrouvé avec plaisir le style et l'univers de Gavalda, de plus ces nouvelles parlent de jeunes gens de ma génération donc je me suis reconnu dans certains aspects de leur vie (la difficulté de se lancer dans le monde du travail à notre époque ou le fait de devoir se battre pour un stage non rémunéré Rolling Eyes Laughing ). J'ai toutefois préféré la deuxième nouvelle, l'histoire de Mathilde m'a moins convaincue.
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Anna Gavalda   Aujourd'hui à 13:31

Revenir en haut Aller en bas
 
Anna Gavalda
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 3 sur 3Aller à la page : Précédent  1, 2, 3
 Sujets similaires
-
» Anna Gavalda
» LA CONSOLANTE d'Anna Gavalda
» ENSEMBLE C'EST TOUT d'Anna Gavalda
» JE L'AIMAIS d'Anna Gavalda
» Anna GAVALDA - La Consolante

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
The Inn at Lambton :: Do you read, Mr Darcy? :: Autres auteurs (divers) :: Auteurs francophones-
Sauter vers: